Rosenfluh Publikationen AG
☰
  • Home
  • News
  • Publikationen
    ARS MEDICIARS MEDICI-DossierCongressSelectionGynäkologiePsychiatrie & NeurologiePädiatrieErnährungsmedizinDermatologie & Ästhetische MedizinOnkologiedoXmedicalmed & moveSprechstundePhytotherapieArs Medici thema …Managed Care
  • Abonnemente
  • Mediadaten
  • Verlag
    TeamPartner
  • Kontakt
  • Account
    AnmeldenRegistrierenProfil bearbeitenAbmelden
← Osteoporose: Sequenzielle Therapie – Was für wen und wann? Harninkontinenz bei alten Menschen →
← Osteoporose: Sequenzielle Therapie – Was für wen und wann? Harninkontinenz bei alten Menschen →

ARS MEDICI - Navigation
☰

  • Aktuelle Ausgabe
  • Archiv
  • News
  • Zertifizierte Fortbildung
  • ARS MEDICI Auktionsfenster (AMA)
  • Serie: Palliativmedizin
  • Serie: Kompressionstherapie
  • Serie: Seltene Krankheiten
  • Serie: Augenheilkunde aktuell
  • Serie: E-Health
  • Serie: Der Arzt als Unternehmer
  • Wissenschaftlicher Beirat
  • Redaktion
  • Kundenberater
  • Abonnemente
  • Tarif
  • Autorenrichtlinien
  • Impressum

ARS MEDICI – Schweizer Zeitschrift für Hausarztmedizin, liefert seit über 100 Jahren fundierte und seriöse Informationen für grundversorgende Ärzte. ARS MEDICI erscheint 20 mal pro Jahr in einer Auflage von 7000 Exemplaren (mit Fokus 7500 Exemplare).

Navigation

  • Home
  • News
  • Publikationen
    • ARS MEDICI
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Zertifizierte Fortbildung
      • ARS MEDICI Auktionsfenster (AMA)
      • Serie: Palliativmedizin
      • Serie: Kompressionstherapie
      • Serie: Seltene Krankheiten
      • Serie: Augenheilkunde aktuell
      • Serie: E-Health
      • Serie: Der Arzt als Unternehmer
      • Wissenschaftlicher Beirat
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • ARS MEDICI-Dossier
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • CongressSelection
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Impressum
    • Gynäkologie
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Aktuelle Expertenbriefe SGGG
      • Herausgeberboard
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • Psychiatrie & Neurologie
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Herausgeberboard
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • Pädiatrie
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Redaktionsbeirat
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • Ernährungsmedizin
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Serie: Trinknahrung
      • Serie: Allgemeine Ernährungsempfehlungen für Patienten mit Magen-Darm-Erkrankungen
      • Herausgeberbeirat
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • Dermatologie & Ästhetische Medizin
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • Onkologie
      • Aktuelle Ausgabe
      • Archiv
      • News
      • Herausgeberboard
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
      • Tarif
      • Autorenrichtlinien
      • Impressum
    • doXmedical
      • Archiv
      • Redaktion
      • Kundenberater
      • Abonnemente
    • med & move
      • Archiv
      • Kundenberater
      • Impressum
    • Sprechstunde
      • Archiv
      • Impressum
    • Phytotherapie
      • Archiv
      • Impressum
    • Ars Medici thema …
      • Archiv
      • Impressum
    • Managed Care
      • Archiv
  • Abonnemente
  • Mediadaten
    • Mediadaten
  • Verlag
    • Team
    • Partner
  • Kontakt
  • Account
    • Anmelden
    • Registrieren
    • Profil bearbeiten
    • Abmelden

Metainformationen


Titel
Schmerzmanagement im Alter
Untertitel
Gemeinsam mit dem Patienten realistische Ziele definieren
Lead
Beim Management von Schmerzen im Alter gilt es, den Schmerz zu identifizieren, zu erfassen und zu analysieren – und daraus die geeigneten Massnahmen abzuleiten. Welche Fragen dabei wichtig sind und wann im Rahmen der Therapie welche medikamentösen Optionen zum Einsatz kommen, fasste Dr. med. Roland Kunz, Stadtspital Waid, Zürich, am FOMF Allgemeine Innere Medizin in Basel zusammen.
Datum
28. August 2020
Journal
ARS MEDICI 17/2020
Autoren
Christine Mücke
Rubrik
BERICHTE
Schlagworte
FomF-Allgemeine Innere Medizin, Roland Kunz, Schmerzmanagement
Artikel-ID
46797
Kurzlink
https://www.rosenfluh.ch/46797
Download
Als PDF öffnen

Transkript


BERICHT

Schmerzmanagement im Alter
Gemeinsam mit dem Patienten realistische Ziele definieren

Beim Management von Schmerzen im Alter gilt es, den Schmerz zu identifizieren, zu erfassen und zu analysieren – und daraus die geeigneten Massnahmen abzuleiten. Welche Fragen dabei wichtig sind und wann im Rahmen der Therapie welche medikamentösen Optionen zum Einsatz kommen, fasste Dr. med. Roland Kunz, Stadtspital Waid, Zürich, am FOMF Allgemeine Innere Medizin in Basel zusammen.

Vor der Gabe von Schmerzmedikamenten sollte man bei alten Menschen erst einmal gut hinschauen. «Denn oft wissen wir gar nicht, warum es einem alten Menschen nicht gut geht», sagte Dr. med. Roland Kunz, Chefarzt Akutgeriatrie und Zentrum für Palliative Care, Stadtspital Waid, Zürich. Bei den häufig multimorbiden Patienten existieren viele Probleme gleichzeitig. Ist es eine Depression, oder sind es Schmerzen? Verstärkt die Depression die Schmerzen, oder verstärken die Schmerzen die Depression? Zunächst gelte es, zwischen akuten und chronischen Schmerzen zu unterscheiden – nicht nur wegen der Behandlung, sondern auch für den Patienten. Mit einer definierten, akuten Ursache wie zum Beispiel einer aktivierten Arthrose, die eine gezielte Therapie erlaubt, lässt es sich einfacher umgehen, so die Erfahrung des Experten. Halten die Schmerzen an, verlieren sie ihre Alarmfunktion. Der sinnlose, quälende, eigenständige, chronische Schmerz existiert losgelöst von den eigentlichen Ursachen weiter und stösst auch bei den Mitmenschen auf eine geringe Akzeptanz.
Kausale Behandlung möglich?
Schon bei der Erfassung des Schmerzes sollten kausale Therapieoptionen in Betracht gezogen werden. Chronische Schmerzen resultieren meist aus Schmerzen des Bewegungsapparats, mehrheitlich aufgrund degenerativer Veränderungen. Vor der Gabe von Analgetika lohnt ein Blick auf die Zusammenhänge. Handelt es sich um osteoporosebedingte Schmerzen, bedarf es vielleicht ergänzend einer Osteoporosetherapie, bei Arthrose ist abzuwägen, ob eventuell langfristig ein Gelenkersatz die bessere Lösung wäre, bei einer aktivierten Arthrose könnte eine entlastende Gelenkpunktion oder die Instillation von Steroiden eine schnell wirksame Massnahme sein. Vielleicht gibt es auch Hilfsmittel, von denen der Patient profitieren könnte.
Welchen Einfluss haben die Schmerzen auf den Alltag?
Ein nützliches Instrument zur Einschätzung des Schmerzes ist die Philadelphia Geriatric Center Pain Intensity Scale (siehe Kasten 1). Darin wird auch die Bedeutung des Schmerzes für den Alltag abgefragt. Einschränkungen im Alltag und bei der Selbstständigkeit hätten für den Patienten meist eine grössere

Bedeutung, als zu wissen, dass es sich bei seiner Schmerzstärke morgens um eine 7 und mittags um eine 5 auf der visuellen Analogskala handle. Das gelte auch für die Therapie: «Nicht die absolute Schmerzstärke ist entscheidend für die Intensität der Schmerztherapie, sondern das Ausmass der Beeinträchtigung im Alltag und bei der Lebensqualität», so Kunz.
Nicht immer ist absolute Schmerzfreiheit machbar
«Versuchen Sie, zusammen mit Ihrem Patienten ein realistisches Ziel zu formulieren», empfahl Kunz. Was ist dem Patienten am wichtigsten, was beeinträchtigt ihn am meisten? Je nach Ursache ist eine absolute Schmerzfreiheit bei multimorbiden älteren Patienten entweder nicht mehr zu erreichen oder vielleicht ja auch gar nicht deren erklärtes Ziel: Viele Patienten haben sich zum Beispiel an ihre Anlaufschmerzen gewöhnt und wären möglicherweise auch mit einer Schmerzfreiheit in Ruhe, beim Schlafen, zufrieden, so die Erfahrung des Experten. «Eruieren Sie auch, was starke Schmerzen auslöst», so der Geriater weiter. Ist das beim 80-Jährigen etwa das Tennisspiel, könnte vielleicht ein Wechsel der Sportart das Problem beheben.
Sinnvolle medikamentöse Schmerztherapie
Bei leichten bis mittelstarken chronischen Schmerzen im Alter bleibt Paracetamol (4 × 500 mg/ Tag) die Medikation der ersten Wahl. Bei den alten Patienten sollte man jedoch nicht über 2 g hinaus dosieren, da sich die Wirksamkeit (anders als die Nebenwirkungen) nur mehr minim erhöhe, so Kunz. Auch bei milder bis moderater hepatozellulärer Insuffizienz sowie bei kachektischen Patienten sollte eine Dosis von maximal 2 g/Tag nicht überschritten werden. Bei Leberinsuffizienz ist Paracetamol kontraindiziert. Wenn Paracetamol nicht genügt, gilt es abzuwägen, welches Problem im Vordergrund steht. Bei einer entzündlichen Komponente sind nicht steroidale Antirheumatika (NSAR) eine gute Wahl, da sie auch den Entzündungsprozess beeinflussen. Bei chronischen Schmerzen, die längerfristig eine Therapie benötigen, sei Metamizol (4 × 500 mg/Tag) die risikoärmere Option, so Kunz, es sollte jedoch nicht zusammen mit Methotrexat gegeben werden. Bei Infektzeichen sollte das Blutbild kontrolliert werden, insbe-

502

ARS MEDICI 17 | 2020

BERICHT

sondere in den ersten Behandlungswochen besteht das Risiko einer Agranulozytose. Und: Obwohl auch hochaltrige Patienten postoperativ häufig mit einer Kombination aus Paracetamol (4 × 500 g/Tag) und Metamizol (4 × 500 g/Tag) aus dem Spital entlassen würden, gebe es keine Evidenz dafür, dass diese Kombination synergistisch wirke. Auf NSAR würde Kunz im Alter bei einer eingeschränkten Nierenfunktion eher verzichten, es besteht ein hohes Risiko für eine Verschlechterung der Nierenfunktion.
Topische Massnahmen nicht vergessen
Bei lokalisiertem peripherem Schmerz können auch topische Massnahmen viel bringen, zum Beispiel NSAR als Creme oder Patch, Wärmepflaster bei nicht entzündlicher Problematik und Kälte bei entzündlichen Komponenten. Bei neuropathischen Schmerzen, die oft schwer in den Griff zu bekommen sind, kommen als Adjuvanzien Antikonvulsiva, Antirheumatika oder dual wirksame Antidepressiva zum Einsatz, auf trizyklische Antidepressiva ist wegen der Nebenwirkungen im Alter zu verzichten. Reicht das alles nicht aus, stehen in einem nächsten Schritt Opiate zur Verfügung.

Kasten 1:
Philadelphia Geriatric Center Pain Intensity Scale
1. Wie stark wurden Sie in den letzten Wochen ganz allgemein durch Schmerzen beeinträchtigt?
2. Wie stark sind Sie im Moment durch Schmerzen beeinträchtigt?
3. Wie stark sind Sie von den Schmerzen beeinträchtigt, wenn sie am stärksten sind?
4. Wie viele Tage in der Woche werden die Schmerzen richtig schlimm?
5. Wie stark sind Sie von den Schmerzen beeinträchtigt, wenn sie am schwächsten sind?
6. Wie stark beeinträchtigen die Schmerzen ihre Alltagsaktivität?
Mit Ausnahme von Punkt 4, für den die Anzahl Tage verzeichnet wird, gilt folgende Skala: 1 = überhaupt nicht, 2 = ein wenig, 3 = mässig, 4 = ziemlich stark, 5 = sehr stark

Adaptiertes WHO-Konzept im Alter
Beim WHO-Konzept ist im Alter eine gewisse Anpassung erforderlich (siehe auch Abbildung). «By the mouth» bedeutet hier, vor allem an die geeignete Galenik zu denken. Kann der alte Patient grosse Tabletten schlucken? Wären Tropfen besser? Welche Tabletten darf man mörsern beziehungsweise welche Kapseln öffnen? «By the clock» erinnert an fixe Dosierungsintervalle, am besten mit retardierten Präparaten, um eine gleichmässige Wirkung zu erzielen. «By the ladder» bedeute im Alter, dass man nach den bereits vorgestellten Medikamenten der Stufe 1 (Nichtopioide, Paracetamol, Metamizol, NSAR + evtl. Adjuvanzien) direkt auf Präparate der Stufe 3 wechseln sollte, da die der Stufe 2 (Tramadol und Codein) bei

geriatrischen Patienten mit mehr Nebenwirkungen einhergingen, so Kunz. Beim Einsatz von Opiaten ist auf Begleitprobleme zu achten. So sollte etwa bei Patienten mit vorbestehender Niereninsuffizienz kein Morphin eingesetzt werden. Es besteht die Gefahr der Kumulation seiner aktiven Metaboliten, was zu zentralnervösen Nebenwirkungen führen kann. Erfahrungsgemäss seien Buprenorphin und Hydromorphon (die Hydromorphonkapseln dürfen bei Schluckbeschwerden geöffnet werden) für geriatrische Patienten am besten geeignet, so Kunz, alle anderen Opiate könnten unter Berücksichtigung der entsprechenden Vorsichtsmassnahmen jedoch ebenfalls verwendet werden.

Schmerzerfassung und Schmerzanalyse

Kausale Therapie

Symptomatische Therapie
Altersadaptiertes WHO-Konzept: • by the mouth: Galenik, Applikationsform • by the clock: fixes Dosierungsintervall • by the ladder: Stufe 1 → Stufe 3

Stufe 1: Nichtopioide/Paracetamol, Metamizol, NSAR + evtl. Adjuvanzien

Stufe 2: Mehr Nebenwirkungen als Stufe 3 bei geriatrischen Patienten. Deshalb überspringen.
Stufe 3: Opioide: Morphin, Hydromorphon, Oxycodon, Buprenorphin, Fentanyl + evtl. Adjuvanzien

Abbildung: Adaptiertes WHO-Konzept der Schmerztherapie im Alter

ARS MEDICI 17 | 2020

503

BERICHT

Komplexität der Schmerztherapie im Alter

Multimorbidität:

Komplexität, Polypharmazie,

Interaktionen

Veränderter Metabolismus:

Nebenwirkungen, Toxizität

Kognitive Beeinträchtigung:

erschwerte Erfassung und

Kooperation

Schwierige Lebenssituation:

Total Pain

Erschwerte Compliance:

geeignete Galenik

Die Lebenssituation nicht aus den Augen verlieren
Abschliessend erinnerte Kunz noch daran, beim alten Patienten die ganze Situation im Auge zu behalten. Häufig liegen schwierige Lebenssituationen vor, die mit weitaus mehr als nur körperlichen Schmerzen einhergehen. Die Schmerzmedikamente wirken auf den nozizeptiven Schmerz, um neben den körperlichen auch seelische, soziale oder spirituelle Schmerzkomponenten (Total Pain) zu lindern, bedarf es eines breiteren Ansatzes, um die Lebensumstände der Patienten zu verbessern und so einen Beitrag zur Schmerzlinderung zu leisten.  s
Christine Mücke
Quelle: «Chronische Schmerztherapie beim geriatrischen Patienten» (Sanofi) Vortrag von Dr. med. Roland Kunz im Rahmen des FOMF Allgemeine Innere Medizin Update Refresher, 1. Februar 2020, Basel

504

ARS MEDICI 17 | 2020


Share on Facebook Share on Google+ Tweet about this on Twitter Share on LinkedIn Per Mail tielen

Artikelsuche

Aktuelle Ausgaben

Ars Medici
Ars Medici Dossier
CongressSelection
Gynäkologie
Pädiatrie
Psychiatrie & Neurologie
Ernährungsmedizin
Dermatologie & Ästhetische Medizin
Onkologie
Zeitschriften sind nicht mehr erhältlich
Phytotherapie
Ars Medici Labor
doXmedical
Sprechstunde
med & move
Managed Care
Zurück nach oben
Kontakt

Rosenfluh Publikationen AG
Schweizersbildstrasse 47
CH-8200 Schaffhausen

E-Mail: info@rosenfluh.ch
Telefon: +41 52 675 50 60
Fax: +41 52 675 50 61

Weitere Links
  • Kontakt
  • Mediadaten
  • Impressum
  • Nutzungsbedingungen

© 2025 Rosenfluh Publikationen AG

Website production by Webwerk