Akne und Rosazea haben viele Gesichter

Bloss ein paar Pickel? Nur ein bisschen rot im Gesicht? Obwohl es sich bei Akne und Rosazea um zwei komplett unterschiedliche Erkrankungen handelt, haben sie doch eines gemeinsam: Beide sind im Gesicht lokalisiert und damit immer sichtbar. Für die Betroffenen führt das häufig zu grosser psychischer Belastung. Von Akne oder Rosazea betroffene Patienten bedürfen vermehrter Aufmerksamkeit. Unser Behandlungsrepertoire ist umfangreich.

Transkript

EDITORIAL

Abbildung: a) vor und b) nach der Behandlung von Akneknoten mit dem CO2-

Laser (ablativ und fraktioniert)

(Fotos: Dr. Bettina Rümmelein)

Akne und Rosazea haben viele Gesichter

einer grossen Auswahl gut wirksamer Medikamente – intern wie extern – gibt es pflegerische Angebote wie Akneausreinigung oder Rosazeamassage. Die Lasermedizin gehört – wenn auch meist nicht kassenpflichtig – zu einem modernen Ergänzungsangebot: Aknenarben lassen sich minimieren, postinflammatorische Hyperpigmentierungen und Teleangiektasien entfernen, diffuse Rötungen verringern und Wucherungen wie Rhinophym und Akneknoten abtragen. Auch für die begleitende Hautreinigung und Hautpflege schätzen die Patienten unsere Empfehlungen. Diese Ausgabe der SZD hat als Schwerpunktthema Akne und Rosazea. So werden Sie den einen oder andern Aspekt finden, der Ihre Arbeit bereichert.
Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihnen Ihre Bettina Rümmelein

IMPRESSUM

SZD – Schweizer Zeitschrift für Dermatologie und Ästhetische Medizin [medicos]

Verlag Rosenfluh Publikationen AG Schaffhauserstrasse 13 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: info@rosenfluh.ch, Internet: www.rosenfluh.ch
Redaktion Alfred Lienhard,Arzt/Journalist E-Mail: almadaverlag@outlook.com
Sekretariat Silvia Tomasi Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: s.tomasi@rosenfluh.ch
Editorial Board (Herausgeberinnen) Dr. med. Marguerite Krasovec Rahmann FMH Dermatologie und Venerologie, Schlieren (ZH)
Dr. med. Bettina Rümmelein Fachärztin Dermatologie FMH Präsidentin der Schweizerischen Gesellschaft für medizinische Laseranwendungen (SGML) Kilchberg (ZH)

Wissenschaftlicher Beirat: Univ.-Prof. Dr. med. Dr. phil. Siegfried Borelli, Davos Prof. Dr. med. Peter Schmid-Grendelmeier, Zürich Prof. Dr. med. Ralph M.Trüeb,Wallisellen Prof. Dr. med. Brunello Wüthrich, Zollikerberg
Verkauf Corinne Hess Haldenstrasse 5, 6340 Baar Tel. 041-760 23 23, Fax 041-760 23 27 E-Mail: c.hess@rosenfluh.ch
Anzeigenregie Janine Clausen Tel. 052-675 50 65, Fax 052-675 50 51 E-Mail: j.clausen@rosenfluh.ch
Layout Christophe Spichiger Tel. 052-675 51 74, Fax 052-675 50 62 E-Mail: spichiger@rosenfluh.ch
Druck stamm+co.AG, Grafisches Unternehmen CH-8226 Schleitheim

Abonnemente, Adressänderungen AVD GOLDACH AG Sulzstrasse 10, Postfach, CH-9403 Goldach Tel. 071-844 91 41, Fax 071-844 93 45, E-Mail: rosenfluh@avd.ch
Abonnementspreis (zuzüglich MwSt.) Jahresabonnement Schweiz: Fr. 50.– Europa: Fr. 85.–, übriges Ausland: Fr. 97.50 Studentenabonnement (nur CH): Fr. 45.– Schnupperabonnement (nur CH): Fr. 30.– Einzelhefte: Fr. 10.– plus Porto
SZD ist eine eingetragene Marke, Erscheinungsweise: 5-mal jährlich
16. Jahrgang, Heft 1/2015, ISSN 2296-6560
SZD ist online einsehbar unter www.rosenfluh.ch
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.
© Rosenfluh Publikationen AG, 8212 Neuhausen am Rheinfall Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags.
Die Schweizer Zeitschrift für Dermatologie und Ästhetische Medizin geht an alle Dermatologen,Allgemeinärzte,Allgemeininternisten sowie teilweise an die Gynäkologen der Deutschschweiz.

SZD 1/2015